Urząd celny · kontrola kontenera 4

Plomby nie otwiera klucz: otwiera ją odpowiedź. Uderzaj w drążek w tym samym rytmie, który podają nity na spoinie.

Krótkie uderzenie = kropka · długie = kreska. Każda cyfra to dokładnie pięć sygnałów, więc grupa zamyka się sama na piątym.

kropkakreska
·
Odczytaj nity i oddaj rytm.
Port Alicante · nabrzeże zachodnie · 1978
NITOWANA BLACHA
00:000 z 4 cyfr
Kontener bez manifestu, zaplombowany od środka

NITOWANA BLACHA

Tabela Morse’a jest przykręcona do tych drzwi od 1974 roku i nikt nigdy na nią nie spojrzał: uchodziła za część kontenera. Wiadomość też nigdzie nie miga — jest w nitach spoiny, okrągłych i podłużnych. A plomby się nie czyta: plombie się odpowiada.

Plomba ustępuje